Login to https://Gumroad.com  at the upper right of the website.

Go to the Billing section of your Settings menu. Click Use a different card. And wait 5 seconds.

You can now enter your credit card information or connect your PayPal account to your Gumroad account for fast future purchases.

When you're good to go, click Update account details